Énoncer clairement que les essais de comportement au feu visant à déterminer le degré de résistance au feu des murs extérieurs d'un bâtiment doivent être effectués de l'intérieur du bâtiment, ce qui est censé représenter les conditions d'exposition les plus défavorables.