Modifier la disposition du paragraphe 4.1.8.16. 1) et permettre que le calcul des fondations soit compatible avec un coefficient de modification de force fondé sur la ductilité égal à 2 lorsque les fondations sont conçues pour basculer, l'expérience ayant démontré que ce coefficient produit des déplacements latéraux comparables avec une base fixe dans des conditions élastiques.