Limiter la probabilité que les composants mécaniques des portes [p. ex., les dispositifs d'obturation] ne soient endommagés et ne fonctionnent pas correctement en cas d'incendie, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu de l'autre côté de la séparation coupe-feu et causer des blessures à des personnes se trouvant de l'autre côté de la séparation.
Limiter la probabilité que les dispositifs de protection ne gênent le bon fonctionnement des portes en cas d'incendie, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu de l'autre côté de la séparation coupe-feu et causer des blessures à des personnes se trouvant de l'autre côté de la séparation.