Limiter la probabilité que des dommages occasionnés à l'équipement ou à la tuyauterie d'alimentation en combustible n'entraînent un déversement accidentel de combustible, ce qui pourrait donner lieu à l'accumulation puis à l'inflammation des vapeurs, provoquer un incendie ou une explosion, puis causer des dommages au bâtiment.