Limiter la probabilité que des chocs ou des vibrations durant le transport ne causent des dommages mécaniques aux bouteilles, ce qui pourrait entraîner un dégagement accidentel de gaz comprimés, provoquer un incendie ou une explosion, puis causer des blessures à des personnes, y compris à des intervenants en cas d'urgence.