Limiter la probabilité qu'un incendie touchant les produits stockés ne se propage à d'autres parties du bâtiment, ce qui pourrait causer des dommages au bâtiment.
Renvoyer les utilisateurs du CNPI au paragraphe 6.4.1.1. 1), à l'article 2.1.3.5., à l'article 2.1.3.6. et à l'article 6.6.1.1. et les aviser que l'agent extincteur et la méthode d'extinction doivent être déterminés en fonction des propriétés des marchandises dangereuses devant être protégées.