Limiter la probabilité qu'un incendie touchant l'aire de distribution de carburant ne se propage aux produits stockés et aux installations ou aux bâtiments voisins, ce qui pourrait causer des dommages aux installations ou aux bâtiments voisins.