Supprimer l'obligation que ces récipients soient conformes aux exigences de conception et d'installation applicables aux réservoirs de stockage fixes visés par la section 4.3., si des mesures de sécurité appropriées sont prises pour que ces réservoirs mobiles soient utilisés de manière à offrir le même niveau de sécurité que les réservoirs de stockage.