Étendre l'application de l'article 3.2.3.3. et énoncer clairement la façon dont ce dernier devrait s'appliquer au stockage accessoire de liquides qui sont autrement visés par cet article.