Supprimer le dégagement requis au paragraphe 4.3.7.4. 1) pour certains réservoirs dont la construction, la capacité et la protection limitent la probabilité d'écoulement de liquide, ce qui pourrait nuire à la santé publique.