4.3.13.2. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité qu'un réservoir de stockage ne constitue un risque d'incendie, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes.

Intention 2 : 

Supprimer l'interdiction de réservoirs de stockage dans tout bâtiment autre qu'un établissement industriel [comme énoncé au paragraphe 4.3.13.1. 1)] si des mesures sont prises pour limiter le risque d'incendie que constitue le réservoir.