Limiter la probabilité qu'un écoulement de liquide du réservoir ne passe inaperçu, ce qui pourrait entraîner une dispersion de liquide au-delà de son point d'origine, puis nuire à la santé publique.