Limiter la probabilité qu'un véhicule ne s'éloigne alors que le pistolet de distribution se trouve encore dans l'orifice de remplissage du réservoir, ce qui pourrait entraîner un écoulement accidentel de liquide, provoquer l'inflammation des vapeurs par une source située à proximité, puis causer des dommages au bâtiment ou à l'installation.