Limiter la probabilité que des extincteurs ne soient volés ou endommagés, ce qui pourrait retarder les opérations d'extinction [menées au moyen d'extincteurs portatifs] ou ne pas permettre à ces opérations de maîtriser ou d'éteindre l'incendie, favoriser la propagation du feu et causer des blessures à des personnes.