Limiter la probabilité que des navires n'entrent en collision avec des raccords de tuyaux flexibles et ne les endommagent, ce qui pourrait entraîner un écoulement de liquide et nuire à la santé publique.