Limiter la probabilité qu'un incendie ne puisse être éteint ou maîtrisé, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu à d'autres parties du bâtiment et causer des dommages au bâtiment.
Renvoyer les utilisateurs du CNPI à l'article 2.1.3.6., qui renvoie au Code national du bâtiment du Canada [CNB]. Étendre ainsi le domaine d'application du CNB [aux bâtiments existants dans lesquels plus de 25 000 L de boissons alcooliques distillées sont stockés dans des réservoirs de stockage, des fûts ou des tonneaux].