Limiter la probabilité qu'un incendie se déclarant dans un laboratoire ne se propage à d'autres parties du bâtiment, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que la séparation coupe-feu d'un laboratoire n'ait pas une résistance au feu suffisante, ce qui pourrait entraîner la défaillance prématurée de la séparation coupe-feu en cas d'incendie à l'intérieur de la pièce, favoriser la propagation du feu à d'autres parties du bâtiment, puis causer des blessures à des personnes.
Exiger que les exigences relatives aux séparations coupe-feu du CNB s'appliquent non seulement aux nouveaux bâtiments mais aussi aux bâtiments existants.