Limiter la probabilité qu'un écoulement de liquides inflammables, de liquides combustibles ou de marchandises dangereuses ne provoque un incendie ou ne favorise la propagation du feu à l'extérieur de l'aire de déversement, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes, y compris à des intervenants en cas d'urgence, dans d'autres parties du bâtiment, des bâtiments voisins ou des aires extérieures voisines.