Supprimer l'obligation, dans les paragraphes 4.1.7.4. 1) et 5.4.5.2. 1), d'évacuer l'air extrait à l'extérieur du bâtiment et en autoriser la recirculation à l'intérieur du bâtiment si un système à sécurité intégrée est prévu. Limiter ainsi la probabilité que les vapeurs s'accumulent et soient allumées par une source d'inflammation située à proximité, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes.