Limiter la probabilité que du liquide ne s'écoule du réservoir, ce qui pourrait nuire à la santé publique.
Limiter la probabilité d'accroissement de pression excessive à l'intérieur du réservoir, ce qui pourrait entraîner la défaillance du réservoir, provoquer l'écoulement du liquide, puis nuire à la santé publique.