Permettre que les opérations de distribution de carburant soient effectuées à l'intérieur d'un bâtiment, puisque la conception du bâtiment offre une ventilation directe vers l'extérieur, ce qui limite la probabilité que des vapeurs ne s'accumulent en des concentrations inflammables ou ne migrent vers d'autres parties du bâtiment.