Limiter la probabilité que des opérations d'extinction menées à l'aide d'extincteurs portatifs ne soient retardées ou ne permettent pas de maîtriser ou d'éteindre l'incendie, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu, puis causer des blessures à des personnes.
Remplacer le domaine d'application de l'article 2.1.5.1., qui autrement exigerait des extincteurs portatifs d'une catégorie inférieure.