Énoncer clairement la date à partir de laquelle la fréquence de la surveillance en service doit être calculée.