Limiter la probabilité que les intervenants en cas d'urgence ne puissent pas rapidement mettre en application les interventions d'urgence [p. ex. les opérations de sauvetage], ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des occupants vers un endroit sûr, puis causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que le manque d'accessibilité au chantier ne retarde les opérations de lutte contre l'incendie, ce qui pourrait favoriser la propagation du feu au-delà du foyer initial, puis causer des blessures à des personnes.