To limit the probability that liquid or vapour will escape, which could lead to the ignition of vapour from a nearby ignition source, which could lead to harm to persons.
To expand the application of Subsection 3.3.5. of the National Building Code of Canada [specifically Article 3.3.5.8.] to existing buildings [as opposed to just new buildings].