To limit the probability that carbon monoxide and other toxic fumes [from vehicles approaching and leaving the dispensing area] will accumulate to levels that could pose a risk to human health from short-term exposure to such fumes, which could lead to harm to persons.