Limiter la probabilité que des critères d'essai inappropriés ne soient établis relativement aux caractéristiques de propagation de la flamme des matériaux ou des ensembles de construction, ce qui pourrait entraîner l'utilisation de matériaux ou d'ensembles de construction qui ne conviennent pas, faire en sorte que les matériaux ou ensembles de construction contribuent à la propagation du feu et causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que des critères d'essai inappropriés ne soient établis relativement aux caractéristiques de dégagement des fumées des matériaux ou des ensembles de construction, ce qui pourrait entraîner l'utilisation de matériaux ou d'ensembles de construction qui ne conviennent pas, engendrer un dégagement de quantités indûment élevées de fumées durant un incendie et causer des blessures à des personnes.