3.2.6.5. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité qu'un ascenseur destiné aux pompiers ne puisse pas être utilisé avant que les occupants n'aient été déplacés vers un endroit sûr et que les intervenants en cas d'urgence n'aient accompli leurs tâches, ce qui pourrait retarder ou rendre inefficaces les interventions d'urgence et :

• retarder l'évacuation ou le déplacement des occupants vers un endroit sûr et causer des blessures à des personnes, y compris à des intervenants en cas d'urgence; et
• favoriser la propagation du feu à d'autres parties du bâtiment et causer des blessures à des personnes, y compris à des intervenants en cas d'urgence.

Intention 2 : 

Énoncer le domaine d'application des paragraphes 3.2.6.5. 2) à  6) pour ce qui est des exigences relatives aux ascenseurs réservés aux pompiers.