Limiter la probabilité que des personnes [p. ex., des enfants] ne glissent la tête ou le corps à travers les parties ajourées d'un garde-corps et ne tombent, ne restent coincés ou ne soient asphyxiés, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes.
Exempter les garde-corps des restrictions dimensionnelles applicables aux parties ajourées, énoncées dans la dernière partie du paragraphe 3.3.1.18. 2), parce qu'il peut être démontré que les parties ajourées dont les dimensions dépassent la limite indiquée ne présentent pas de risque [p. ex., enfants risquant de glisser la tête ou le corps à travers les ouvertures du garde-corps et de tomber, de demeurer coincés ou d'être asphyxiés].