Limiter la probabilité que des compartiments résistant au feu ne puissent pas contenir un nombre suffisant d'occupants [pour accueillir, en plus des occupants qui s'y trouvent déjà, les occupants du compartiment contigu le plus vaste], ce qui pourrait faire en sorte que les personnes qui sont exposées à des conditions dangereuses dans un compartiment à cause d'un incendie ne puissent pas se réfugier dans le compartiment contigu et causer des blessures à des personnes.