Intention 1 :
Remplacer les exigences des paragraphes 3.4.3.2. 8) et 3.4.3.3. 1) et permettre que l'ouverture des portes battantes
réduise la largeur des issues si la réduction de largeur est limitée.
Limiter ainsi la probabilité que la largeur des issues ne
soit réduite de façon importante, ce qui pourrait faire en sorte :
- que la largeur des issues ne soit pas suffisante pour
permettre une évacuation efficace dans une situation d'urgence, retarder
l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr et
causer des blessures à des personnes; et
- que les intervenants en cas d'urgence ne puissent pas
atteindre rapidement les aires de plancher dans une situation d'urgence,
retarder ou rendre inefficaces les interventions d'urgence, retarder
l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr et
causer des blessures à des personnes.