Remplacer les exigences du paragraphe 3.2.3.1. 1) et permettre d'augmenter [doubler] la surface de baies non protégées, lorsque certaines conditions sont satisfaites [baies obstruées par certains types d'ensembles].
Limiter ainsi [par les conditions] la probabilité qu'un incendie ne se propage du bâtiment visé à un bâtiment voisin, ce qui pourrait causer des dommages au bâtiment voisin.
Renvoyer les utilisateurs du CNB à l'article 3.1.8.14. et à la note D-2.3.14. pour les exigences relatives aux ensembles de verre armé ou de briques de verre.