Limiter la probabilité qu'une mise en place inadéquate de l'équipement de chauffage, de conditionnement d'air ou de réfrigération ne donne une performance sensiblement inférieure à la performance prévue, ce qui pourrait engendrer des risques d'incendie [p. ex. l'émission de gaz inflammables dans le bâtiment], provoquer un incendie et causer des blessures à des personnes.