Limiter la probabilité qu'un reflet dans un miroir n'engendre de la confusion quant à la direction de l'issue, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr, puis causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité qu'un reflet dans un miroir n'engendre de la confusion quant à la direction de l'issue, ce qui pourrait faire en sorte que des personnes ne heurtent ou ne percutent le miroir, puis causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que des miroirs ou des tentures installés sur des portes d'issue n'empêchent des personnes de localiser les issues en cas d'urgence, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr, puis causer des blessures à des personnes.