Limiter la probabilité qu'un incendie ne se propage d'un bâtiment à un autre bâtiment [relié] par un passage piéton pendant la période de temps requise pour que les occupants soient déplacés vers un endroit sûr et que les intervenants en cas d'urgence accomplissent leurs tâches, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes qui se trouvent dans le bâtiment relié.