Limiter la probabilité que les condensats et les gaz corrosifs s'échappant d'un conduit de fumée défectueux n'entraînent la défaillance d'un conduit de fumée adjacent desservant un autre appareil, ce qui pourrait provoquer un refoulement des produits de combustion, favoriser l'infiltration de monoxyde de carbone dans les pièces habitées, puis causer un empoisonnement aigu ou l'asphyxie des personnes.