Limiter la probabilité que la performance des foyers encastrables et des poêles sur dalle de foyer ventilés par la gorge d'un foyer à feu ouvert ne soit sensiblement inférieure à la performance prévue, ce qui pourrait favoriser la dispersion de produits de combustion dans les pièces habitées, altérer la qualité de l'air du milieu intérieur, puis nuire à la santé des personnes.