Limiter la probabilité que les surcharges, qui sont utilisées dans le calcul des éléments structuraux, exercées sur une surface de plancher ou de toit destinée à un usage qui n'est pas mentionné aux articles 4.1.5.3. et 4.1.5.9., ne tiennent pas compte de l'accumulation de charges maximales prévues dues au poids des personnes et des objets, ce qui pourrait produire une flèche ou une vibration excessives des éléments structuraux et avoir des effets néfastes sur le bien-être psychologique des personnes.
Renvoyer les utilisateurs du CNB au paragraphe 4.1.5.2. 2) pour les bâtiments de la catégorie risque faible, selon le tableau 4.1.2.1.