4.1.8.10. 3)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que les murs qui font partie d'un système de résistance aux forces sismiques ne soient pas continus de leur extrémité supérieure jusqu'aux fondations et ne présentent des discontinuités dans le plan et hors plan (irrégularité des types 4 et 5 au tableau 4.1.8.6.) dans des zones où de forts mouvements du sol agissent surtout sur les structures qui présentent des périodes modérées à longues, ce qui pourrait faire en sorte que le système de résistance aux forces sismiques ne puisse pas fonctionner efficacement en présence de forts mouvements sismiques et :

• imposer aux éléments structuraux une déformation ou une contrainte excessives et causer des dommages au bâtiment; ou
• imposer à la structure du bâtiment une déformation ou une contrainte excessives, causer des dommages au bâtiment et être préjudiciable à l'usage prévu du bâtiment.