4.1.8.13. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que le calcul du système de résistance aux forces sismiques du bâtiment ne tienne pas compte des déformations latérales et des distorsions prévues de la structure du bâtiment dues aux plus forts mouvements du sol prévus, ce qui pourrait produire une déformation excessive de la structure du bâtiment et :

• causer des dommages au bâtiment; ou
• causer des dommages au bâtiment et être préjudiciable à l'usage prévu du bâtiment.