Limiter la probabilité que la distorsion sismique prévue de la structure du bâtiment n'endommage ou ne déplace les composants architecturaux, mécaniques ou électriques, ce qui pourrait entraîner la chute ou le glissement des éléments du bâtiment et causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que les forces sismiques latérales utilisées dans le calcul des ancrages des composants architecturaux, mécaniques ou électriques ne tiennent pas compte de tous les facteurs qui influent sur l'ordre de grandeur prévu de la force sismique d'inertie, ce qui pourrait entraîner la chute ou le glissement des éléments du bâtiment et causer des blessures à des personnes.