Limiter la probabilité que les chaînes ou les câbles qui supportent de l'équipement individuel suspendu construit comme un système pendulaire ne puissent pas résister aux charges sismiques spécifiées, ce qui pourrait provoquer une défaillance structurale des chaînes ou des câbles, causer des dommages importants à l'équipement suspendu ou aux éléments non structuraux ou entraîner leur chute et causer des blessures à des personnes.
Renvoyer les utilisateurs du CNB aux exigences relatives aux flèches du paragraphe 4.1.8.18. 11).