5.2.2.2. 2)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que des hypothèses erronées de charges dues au vent ne soient utilisées, ce qui pourrait donner lieu à un fléchissement, un déplacement ou une détérioration des éléments de séparation des milieux exigés soumis à la charge due au vent, provoquer une défaillance de ces éléments, puis entraîner un contrôle inadéquat :

• de l'infiltration des précipitations sous l'effet d'une différence de pression d'air;
• de la condensation; ou
• de l'infiltration d'humidité du sol en suspension dans l'air.

Limiter ainsi la probabilité que l'intégrité structurale des éléments de séparation ou des éléments qu'ils protègent ne soit compromise, ce qui pourrait provoquer une défaillance structurale, puis causer des blessures à des personnes.

Intention 2 : 

Étendre le domaine d'application de l’article 4.1.7.1. aux charges dues au vent exercées sur les éléments mentionnés aux paragraphes 5.1.4.1. 3) et 5.2.2.2. 1), pour ce qui est des répercussions directes d'une non-conformité aux objectifs de sécurité structurale et de résistance structurale du bâtiment.