Limiter la probabilité que des personnes n'entrent en contact ou en collision avec des éléments qui se trouvent au niveau du plafond, ce qui pourrait causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que la hauteur sous plafond des issues et des accès à l'issue ne soit pas suffisante pour permettre une évacuation efficace en cas d'urgence, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr, puis causer des blessures à des personnes.
Remplacer l'exigence énoncée au paragraphe 1) et autoriser une réduction de la hauteur de passage minimale des étages d'un garage de stationnement, en se fondant sur le principe que le nombre de personnes y est limité et que la plupart des occupants se trouvent à l'intérieur de véhicules.