Limiter la probabilité de transmission des bruits et des vibrations excessifs, ce qui pourrait faire en sorte que les occupants ne débranchent les ventilateurs d'alimentation, donner lieu à une pression négative excessive (lorsque seuls les ventilateurs d'alimentation sont débranchés), favoriser le refoulement de monoxyde de carbone par des appareils à combustion sensibles au refoulement, puis causer un empoisonnement aigu ou l'asphyxie des personnes.
Exempter les ventilateurs et les ventilateurs récupérateurs de chaleur fixés seulement sur une base en béton des exigences visant l'installation de supports souples, en se fondant sur le principe que le béton risque peu de transmettre à l'espace occupé les vibrations émises par l'équipement.