Limiter la probabilité que l'incapacité à isoler des parties du réseau d'alimentation en eau potable dans ces bâtiments ou installations n'entraîne la dispersion d'eau contaminée au-delà des lieux d'origine, ce qui pourrait favoriser la propagation de risques graves pour la santé et nuire à la santé des personnes.