Dans les réseaux d'évacuation ou de ventilation, limiter la probabilité que les brides et les raccords à brides des tuyaux en laiton ou en bronze ne donnent une performance nettement inférieure à la performance attendue, ce qui pourrait entraîner une défaillance de ces éléments, produire des fuites, mener à des conditions insalubres et nuire à la santé des personnes.
Dans les réseaux d'alimentation en eau, limiter la probabilité que les brides et les raccords à brides des tuyaux en laiton ou en bronze ne donnent une performance nettement inférieure à la performance attendue, ce qui pourrait entraîner une défaillance de ces éléments, donner lieu à une contamination et nuire à la santé des personnes.