Exempter les tuyaux de vidange de certains appareils sanitaires des exigences de raccordement indirect des sous-alinéas 2.4.2.1. 1)e)iii) à sous-alinéa e)iv) et autoriser un raccordement direct à un tuyau :
Limiter ainsi la probabilité qu'un refoulement des eaux usées ne contamine les appareils sanitaires et les dispositifs qui rejettent des eaux nettes, ce qui pourrait mener à des conditions insalubres et nuire à la santé des personnes.