Exempter certains appareils sanitaires des exigences du paragraphe 2.4.5.1. 1) relatives à l'utilisation de siphons distincts et autoriser l'utilisation d'un siphon commun aux endroits où plusieurs siphons seraient ordinairement exigés lorsque :
Limiter ainsi la probabilité que l'utilisation d'un siphon par plusieurs appareils sanitaires n'entraîne la défaillance de la garde d'eau, ce qui pourrait donner lieu à une protection insuffisante des appareils sanitaires, favoriser la remontée de gaz d'égout dans les locaux occupés, avoir des effets néfastes sur la qualité de l'air intérieur et nuire à la santé des personnes.