Limiter la probabilité qu'en raison d'une conception, d'une fabrication ou d'une installation inadéquates, les réseaux d'alimentation en eau potable ne donnent une performance nettement inférieure à la performance attendue et ne puissent ainsi fournir des quantités suffisantes d'eau potable et d'eau pour les bains, la chasse d'eau des appareils sanitaires ou l’entretien ménager, ce qui pourrait mener à des conditions insalubres et nuire à la santé des personnes.